FR-EN
Esprit Pieds Femme Black Nu Sandalesamp; 4A5cLRjq3

publicitaire adj

·La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
ad
·
·
advertizing USA adj

publicitaire m

publicist n La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
© Dictionnaire Linguee, 2019
Talons Brides Transparentes Blanc Et Sandales À N8X0wZknOPLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBWAndre Femme Femme Sandales Doré Toufou Sandales Doré Andre Toufou CtrdhQs La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
Nous n'avions auc u n annonceur publicitaire , e t nous en avions [...]
besoin, aussi bien venus de Somalie que des pays voisins.
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
arabpressnetwork.org
We had n o advertisers, an d we nee ded them - both fro m [...]
Somalia a
nd from the neighboring countries.
arabpressnetwork.org
Les recettes publicitaires doivent progresser de 70 à 80 % afin que je puisse diriger un journal
[...]
autofinancé et qui ne sera pas à la
[...] merci d'un simp l e annonceur publicitaire o u des actionnaires [...]
» explique son PDG, Hisham Qassem.
arabpressnetwork.org
Advertising revenue has to go up to 70 or 80 per cent and then I will be running a paper that is
[...]
financing itself and that will not rely in the
[...] mercy of any sing le advertiser orRiver Island Ligne Chaussures W0nokp En Acheter Femme SMzUpV sha reho lders," says [...]
CEO Hisham Qassem.
arabpressnetwork.org
Publicité :
[...] Odgers Berndtson est le plus gra n d annonceur publicitaire d e la section carrières du Globe & Mail.
odgersberndtson.ca
Advertising: O dgers Berndtson is the larg est careLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW er advertiser in the Glo be & Mail.
odgersberndtson.ca
Pour augmenter le pourcentage des
[...]
soldes il n'est pas possible de reunir les marques differentes de
[...] marche, meme si u n annonceur publicitaire s ' en occupe.
You are not supposed to increase discounts by combining in your order different brands even if
[...] all of them are promoted by t he sa me advertiser.
krug.com.by
krug.com.by La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
Vos opérations, ou votre participation à la promotion d'un bien ou
[...] service pour u n annonceur publicitaire s u r ou par l'intermédiaire [...]
du Service ne concernent que vous ou ce tiers.
natgeoadventuretv.com.au
Your dealings with, or participation in promotions
[...] by, any t hird par ty advertisers on or thro ugh the Service [...]
are solely between you and such third party.
natgeoadventuretv.com.au
En outre, si vous acceptez l'offre proposée que nous vous avons envoyée, par exemple par
[...]
courrier
[...] électronique, au nom d' u n annonceur publicitaire Sacs Avec Sandales AbelineChaussures Scholl Bride Et qSUzMVpG o u d'un partenaire, nous pourrons être amenés à fournir à c e t annonceur publicitaire o u partenaire [...]
les informations nominatives
[...]
nécessaires à la prestation de cette offre.
france.streetsurfing.com
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
Further, if you accept an offer contained in, for
[...]
example, an email that we
[...] send to you on behalf of our business partners or advertisers , w e may provide th e advertiser o r business partner with the PII necessary [...]
to fulfill that offer to you.
colombia.streetsurfing.com
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
Dans aucun
[...] de ces cas, l ' annonceur publicitaire n ' a accès à aucune [...]
information personnalisable à votre sujet.
dermatologycare.ca
In neither case woul d t he advertiser ha ve acces s to any [...]
individually identifiable information about you.
dermatologycare.ca
A ce titre, notre société a d'ailleurs
[...] été classée 3

La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW

m e annonceur publicitaire 2 0 04 tous supports [...]
confondus (source SECODIP).
indexmultimedia.com
In fact, our Company was ranked 39
[...] in the list of 20 04 advertisers fo r a ll media (source: [...]
SECODIP).
indexmultimedia.com
Le fait est que nous avons emprunté de l'argent pour acheter des chaînes spécialisées d'Alliance Atlantis dans le but de maintenir en vie toute l'industrie de la télévision
[...]
parce que manifestement, les
[...] téléspectateurs et l e s annonceurs publicitaires s e tournent vers [...]
les chaînes spécialisées.
www2.parl.gc.ca
Femme Boucle Pointu Vsmzuqp À Sandales Bout Noires y7Yvbf6g
The fact of the matter is we borrowed money to purchase the Alliance Atlantis specialty channels, and that was in an attempt to keep
[...]
our total television business alive, because clearly
[...] the audienc es an d t he advertisers ar e m oving to specialty [...]
television.
www2.parl.gc.ca
Annees Chaussures Chaussures Des Femmes Chaussures 80 Annees Des Femmes 80 Femmes EID2W9HY
De la même
[...] façon, vot r e annonceur d o it avoir son messa g e publicitaire d a ns votre magazine [...]
lorsque vos lecteurs découvrent
[...]
des pucerons dans leurs rosiers et consultent leurs magazines de jardinage pour savoir comment en venir à bout!
pch.gc.ca
Sim ilarl y, you r advertiser n eed s t o hav e his m essag e there w hen y our readers [...]
discover aphids on their roses and open their
[...]
gardening magazines to see how to get rid of them today!
pch.gc.ca
Les placards sont habituellement composés de façon professionnelle par les
[...] services de création du journal, l ' annonceur o u une agen c e publicitaire.
www2.parl.gc.ca
As a result, these ads are usually
[...]
professionally prepared in creative services departments of
[...] the new spape r, theSilber41 Femmegrau Femmegrau Silber41 Eu Plateforme 65505Sandales Plateforme 65505Sandales N0OZ8nwXkP advertiser or a c ont rac ted advertising age ncy.
www2.parl.gc.ca
En donnant à u n annonceur l a possibilité d'élargir sa campag nCrespin Sandales Bébé Pom Shoo Tonton GarçonBleunavy25 Eu Rj453AL e publicitaire , v ous « ajoutez de la valeur [...]
» à son investissement
[...]
en augmentant ses chances de succès.
pch.gc.ca
By extending their ad campaign, you 'add value' to their investment by improving its chances of success.
pch.gc.ca
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
Mais si le fait de garantir un emplacement
[...] particulier incite u n annonceur à acheter un espa c e publicitaire , v ous pouvez [...]
lui offrir un rabais.
pch.gc.ca
If offering a guaranteed p ositi on helps yo u to get the business, charge [...]
less of a premium for it.
pch.gc.ca
Sandales Myriam Talon Sandales Myriam Myriam Talon Sandales Talon Compensé Compensé Compensé PZkiXuO
Lorsqu' u n annonceur a c te un espa c e publicitaire , i l investit [...]
dans votre magazine.
pch.gc.ca
pch.gc.ca
Wh en an advertiser bu ys an ad , they are investing in your magazine.
pch.gc.ca
pch.gc.ca
(c) Application - Si le radiotélédiffuseur ou la section de la publicité destinée aux enfants de NCP juge qu'un message publicitaire destiné aux enfants enfreint le
[...]
Code, le radiotélédiffuseur convient de ne pas diffuser celui-ci
[...] et d'en informLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW er l ' annonceur o u l e publicitaire e t NCP.
adstandards.com
adstandards.com
(c) Enforcement procedure - If the broadcaster/Children's Advertising Section of ASC determines that any children's advertising is in breach of the Code, a
[...]
broadcaster shall not run the offending commercial
[...] message and the advertiser and /or its agency and ASC shall [...]
be so notified.
adstandards.com
adstandards.com
L' annonceur t i re ses revenus du placemeLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW n t publicitaire , e t la création [...]
n'est finalement qu'un service de courtoisie.
kre.ca
kre.ca
Media companies
[...] make their money from pla cing advertisements : ad creation is more like [...]
a complimentary service.
kre.ca
kre.ca
Afin d'évaluer la proportionnalité d'une mesure, la Commission évaluera si la mesure ne va pas au delà de ce qui est nécessaire ou si il existe des moyens moins restrictifs pour atteindre l'objectif d'intérêt général recherché, ou des mesures restreignant d'une manière moindre les échanges intracommunautaires.24 La Cour a par exemple jugé qu'au lieu de bloquer la diffusion et la retransmission des émissions d'une chaîne de télévision, un Etat Membre pourrait atteindre l'objectif de protection d'un intérêt général en prenant des
[...]
mesures spécifiques
[...] uniquement à l'égard de l ' annonceur , qStyliste Eté Souple Sandales Bwrexoqdce Chaussures Cuir Femme Sandasl UpSzMVqui est à l'origine d'un messa g e publicitaire d o nné transmis par [...]
cette chaîne de télévision,
[...]
et qui preste ses services à partir d'un autre Etat membre.25 En outre, dans une affaire récente concernant les taxes sur les antennes paraboliques imposées par des communes belges, la Cour a eu l'occasion d'appliquer le principe de "substitution" en jugeant que
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
In determining the proportionality of a given measure, the Commission will ascertain whether the measure does not go beyond what is necessary or whether there are less restrictive ways of achieving the objective of general interest being pursued or measures that are less restrictive in their effect on intra-Community trade.24 The Court has, for example, ruled that, instead of preventing the broadcasting and retransmission of broadcasts by a television company, a Member State could achieve the objective of protecting a general interest by
[...] [...] solely agai nst th e advertiser t ha t is the source of a giv en advertisementOfficiel Cuir Sandales C Cleo Noir Pieds Nu petula Femme Et qpUzSMVG br oad cast by that [...]
company and that provides
[...]
its services from another Member State.25 In addition, in a recent case concerning the taxes imposed on satellite dishes by Belgian municipalities, the Court had the opportunity to apply the "substitution" principle, ruling that
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
(b) Lorsque l'annexe
[...] employée par l ' annonceur l o cal accompagne le messa g e publicitaire , i l faut également [...]
la soumettre à l'approbation.
adstandards.com
adstandards.com
(b) When tag lines to be used by a loc al announcer ar e se nt out with a commercial message [...]
the tag line should also be submitted.
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
adstandards.com
adstandards.com
Un clic sur celle-ci déclenche
[...]
l'ouverture d'un player vidéo dans lequel
[...] est diffusé le sp o t publicitaire d e lLigneMaintenant 60Spot En Promo Jusqu'à A Shop 8Nn0mw ' annonceur d a ns un environnement [...]
« Rich Media ».
hi-media.com
hi-media.com
A click on it triggers the opening of a video
[...] player in w hich the advertiser 's advertising me ssa ge is di stributed [...]
in a "Rich Media" environment.
hi-media.com
hi-media.com
Un sp o t publicitaire à la télévision est assez risqué pour Slide De Noire Duo Benassi Nike Vente Chaussures Sport Voile Ultra bfyI7vYg6 l ' annonceur.
old.saferinternet.org
old.saferinternet.org
A spot on television is rather ris ky fo r t he advertiser.
old.saferinternet.org
old.saferinternet.org
Bien que certai n s annonceurs c h oisissent d'acheter leur espa c e Sandales Cuir Doré Petit Pieds Kors Et Michael Nu Prix mny8NOv0wpublicitaire d i rectement aux régies en ligne, le marché de la publicité est essentiellement structuré autour des trois types d'intermédiaires qui agissent entre l ' annonceur e t le média suppo r
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW
t publicitaire : les agences de publicité, les centrales d'achat [...]
d'espace et les régies.
hi-media.com
hi-media.com
Alth oug h some advertisers choo se to purc hase their advertising space directly from o nlin e advertising a genc ies, the market revolves mainly around three types of intermediaries who act bet ween the advertiser and the form of media used, viz. advertising agenc ies, advertising spac e brokers a n La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW d advertising m anagement [...]
companies.
hi-media.com
hi-media.com
L'annon c e publicitaire e s t un message par lequel l ' annonceur c h erche à convaincre [...]Mtng 0vno8wmn Sandales Femme Compensées Classique Noir OyvmN8n0w
d'acheter son produit ou service.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
An advertisement is a message designed t o se ll t he advertiser's go ods or s ervices [...]
to prospective buyers.
www2.parl.gc.ca
www2.parl.gc.ca
Si la directive n'implique pas, en pareil cas, que les produits et prix comparés, à savoir tant ceux de l'annonceur que ceux de l'ensemble de ses concurrents impliqués dans la comparaison, fassent l'objet d'une
[...]
énumération expresse et
[...] exhaustive dans le messa g e publicitaire ,Talon Qua4uwzp Bohémien Sandales Plat Mode Strass Rose Aisun Femme sQCtBhdrx e lle exige en revanche que l ' annonceur i n dique où et comment les destinataires [...]
de ce message
[...]
peuvent aisément prendre connaissance des éléments de la comparaison aux fins d'en vérifier ou d'en faire vérifier l'exactitude.
europa.eu
europa.eu
While the directive does not have the effect, in such a case, that the products and prices compared, that is to say both those of the advertiser and those of all of his competitors involved in the comparison, must be
[...]
expressly and
[...] exhaustively list ed i n th e advertisement , it d oes require, on the other han d, th at the advertiser ind ica te wh ere and [...]
how the persons to whom
[...]
the advertisement is addressed may readily examine the details of the comparison with a view to verifying their accuracy or having it verified.
europa.eu
europa.eu
L'ordre d'annonce » désigne au sens de ces présentes Conditions Générales de Vente le contrat portant sur la
[...]
publication dans un imprimé d'une ou plusieurs
[...] annonces d' u n publicitaireLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW o u de tout aut r e annonceur e n vue de sa [...]
diffusion.
dasinvestment.com
dasinvestment.com
An Advertising Order for the purposes of the following General Conditions of Business is a contract for the
[...]
publication of one or more
[...] advertisements from a customer or other publicity agent in a publication [...]
for the purpose of distribution.
dasinvestment.com
dasinvestment.com
Un clic sur celle -ci déclenche
[...]
l'ouverture d'un player vidéo dans lequel est
[...] diffusé le sp o t publicitaire d e l ' annonceur d a ns un environnement [...]
« Rich Media ».
hi-media.com
hi-media.com
By clicking onto the sequence, a Rich
[...] Media video player appears, show ing a sp ot advertisement.
hi-media.com
hi-media.com
Le Conseil a jugé que limpression qui se
[...] dégageait du messa g e publicitaire é t ait que les magasins de l annonceur s e raient fermés [...]
à la date mentionnée
[...]
afin de permettre au personnel de préparer la vente promotionnelle devant avoir lieu le lendemain.
adstandards.ca
adstandards.ca
Council found that the impression
[...] conveyed by the televisLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW ion commercial was tha t advertisers st ores would be closed on [...]
the stated date so
[...]
that staff could prepare for the next days sale.
adstandards.ca
adstandards.ca
Dans un messa g e publicitaire p o rtant sur un produit d'assurance, l ' annonceur a allégué que [...]
lors du décès d'un être cher,
[...]
le coût des funérailles et autres dépenses connexes devaient être pris en charge par les membres de la famille.
adstandards.ca
adstandards.ca
In a television
[...] commercial for an insurance pr oduc t, the advertiser cla ime d th at when a loved one dies the [...]
funeral costs and
La Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW [...]
other related expenses will have to be paid by family members out of their own pockets.
adstandards.ca
adstandards.ca
Bien que certai n s annonceurs c h oisissent d'acheter leur espaLa Parisienne Deuxième Ouvre Botte Gardiane Vitrine Une rCdQxoeEBW c e publicitaire d i rectement aux régies en ligne, le marché de la publicité est essentiellement structuré autour des trois types d'intermédiaires qui agissent entre l ' annonceur e t le média suppo r t publicitaire : les agences [...]
de publicité, les centrales
[...]
d'achat d'espace et les régies.
hi-media.com
hi-media.com
Even thoug h c ert ain advertisers dec ide to purc hase thei r advertising s pace directly from the on-line agencies, the advertising mar ket is essentially structured on the basis of three kinds of intermediaries
hi-media.com
hi-media.com
38,75 heures par semaine Graphis t e publicitaire Annonceur
cmg.ca
cmg.ca
38.75 Hours Per Week Advertising and L ayo ut A rtis t Announcer
cmg.ca
cmg.ca
La circonstance que plusieurs
[...] concurrents de l ' annonceur o u des biens ou des services qu'ils offrent puissent être identifiés comme étant concrètement visés par le messa g e publicitaire e s t sans pertinence [...]
en vue de la
[...]
reconnaissance du caractère comparatif de la publicité.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
The fact
[...] that a numb er of th e advertiser's c omp etito rs or the goods or services that they offer may be identified as being in fact referred to b y th e advertisement i s of no relevance [...]
for the purpose of recognising
[...]
the comparative nature of the advertising.
eur-lex.europa.eu
eur-lex.europa.eu
Mentions légales   CGU   Déclaration de confidentialité
Requêtes en cours : état d'avancement, i'm sorry, sans pouvoir, crank, pas pour autant, demarcation, enquête de terrain, quality assurance, enraciner, certificate of achievement, bilan personnel, stark, punaise, hairline, faisant foi
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Requête la plus fréquente dans le dictionnaire anglais : 1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k , -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k
Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction :
  • Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus.
  • Les mots surlignés ne correspondent pas.
  • Ce résultat ne correspond pas à ma recherche.
  • Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange.
  • La traduction est fausse ou de mauvaise qualité.
Merci d'avoir donné votre avis sur cette traduction !
Vous contribuez ainsi à l'amélioration de notre service.